就一门语言而言，会读和会辨别应该是最重要的。能够沟通，用标准的语音去沟通是基础的、必须的、不可跨越的。

这样一种体系下，第一个应该学习的，是发音规则。每一种语言的发音都不甚相同，而“音素表”或者“音标表”是帮助我们的好朋友。

思考我学习英语的过程，一开始也是以背为主。当时是真的使用有机的方式去学习。茫茫辞海，完全无法辨认词与词的区别，但是一遍一遍地看一个相同的词，我就从形式上先记住了它。随后，如果化蛹成蝶、萌芽脱壳般，基础的语音部分已经练成了。

一开始的大量背诵、识记翻译是很重要的。这一阶段同时练习了语感和语音。